ドイツの裁判所、クアルコム特許に違反する一部のiPhoneに対する販売禁止を発表、Appleは上訴を計画中
ロイター通信とCNBCによると、ドイツの裁判所は本日、Intelモデムを搭載した一部のiPhoneモデルがクアルコムのハードウェア特許を侵害していると判決を下し、これらのデバイスについて仮差止命令を出しました。しかし、これらの報道によれば、Appleが控訴しても判決はすぐには効力を発揮されないと見られています。
事件を統括する裁判官のMatthias Zigannは、IntelとAppleのサプライヤであるQorvoのチップを組み合わせたiPhoneが、送受信時の電池寿命を延ばすのに役立つ、いわゆる「封筒追跡」に関するクアルコムの特許の1つに違反したと判決しました。
暫定的な差し止め命令は、iPhone XS、iPhone XS Max、およびiPhone XRを除く影響を受けたiPhoneがドイツで販売されるのを防ぐでしょう。
先週、中国の裁判所は、これらのデバイスがアプリ管理と写真編集に関連した2つの別々のクアルコム特許を侵害したと認定した後、iPhone 6sからiPhone Xまでの仮差止命令を出しました。しかし、Appleは判決にもかかわらず、それらのiPhoneモデルを中国で販売し続けています。
Appleは中国の裁判所の命令に準拠していると考えているが、後にiOS 12.1.2をリリースし、クアルコムの特許に対処するための小さな変更を加えました。変更は中国でのみ行われています。
火曜日に出された声明の中で、クアルコムの主席弁護士ドンローゼンバーグは、Appleが中国での仮差止命令に違反し、判決についての誤解を招くような声明を発表することによって、「法制度を無効にしている」と述べています。
Appleは、中国でのクアルコムの努力を「世界中の規制当局が違法行為を調査中の企業によるもう1つの必死の動き」と呼び、「Appleや他の多くの企業、消費者、政府は販売禁止により本当に取り返しのつかない被害を被るだろう」と述べています。
ドイツと中国での訴訟は、アップルとクアルコムの間のより大きな法的戦いの一部です。昨年、Appleはクアルコムがライセンス料に関連した競争力のないビジネス慣行を非難したのに対し、クアルコムはAppleがiPhoneの新しいモデムサプライヤーであるIntelとその企業秘密を共有したと非難しました。
米国では、FTCは昨年、その業務慣行についてクアルコムに対して苦情を申し立てました。事件は来月カリフォルニアで裁判にかけられる予定である。
Appleはこの判決に対して上訴する予定であることを確認しました。それまでの間、それはドイツのその小売店でその棚からiPhone 7とiPhone 8モデルを引きさげる予定です。再販業者またはキャリアではありません。
Apple、iPhone用のiOS 12.1.2をeSIMのバグ修正付きでリリース
Appleは、iOS 12.1.2をリリースしました。これは9月の発売以来、iOS 12オペレーティングシステムへの4回目のアップデートです。 iOS 12.1.2は、iOS 12.1.1のリリースからわずか2週間後、そしてAppleが最初のiOS 12.1.2ベータ版を開発者にシードしてから1週間後に登場します。
iOS 12.1.2アップデートはiPhoneでのみ入手可能で、Settingsアプリで無線でダウンロードすることができます。アップデートにアクセスするには、設定>一般>ソフトウェアアップデートに移動します。すべてのiOSアップデートと同様に、iOS 12.1.2も無料でダウンロードできます。 iPadとiPod touchのモデルは、12月5日にリリースされたiOS 12の以前のバージョンであるiOS 12.1.1を実行し続けます。
Appleのリリースノートによると、iOS 12.1.2はトルコのeSIMアクティベーションおよび携帯電話接続の問題に対処することに焦点を当てているバグ修正アップデートです。
iOS 12.1.2にはiPhoneのバグ修正が含まれています。
- iPhone XR、iPhone XS、およびiPhone XS MaxのeSIMアクティベーションに関するバグを修正しました。
- iPhone XR、iPhone XS、およびiPhone XS Maxのトルコでのセルラー接続に影響を与える可能性がある問題に対処しました
iOS 12.1.2リリースのタイミングは、Appleがソフトウェアアップデートを開始する前に複数のベータ版をシードすることが多いため、好奇心が強い。 iOS 12.1.2が、Appleが修正を待つことを望まなかったバグに対処している可能性があります。
本日のiOS 12.1.2リリースには、特許取得済みのクアルコムの機能を削除する、中国でのソフトウェアの調整も含まれる可能性があります。先週中国の裁判所は、Appleが写真のサイズ変更と再フォーマット、およびアプリケーション使用時のタッチスクリーンを使用したアプリケーションの管理に関連する2つのクアルコム特許を侵害したと判断し、中国の一部のデバイスでiPhone販売禁止を発表しました。
今回のアップデートは中国のiPhoneユーザー向けのアップデート
Appleは、中国のiPhoneユーザー向けに「この問題で問題となっている2つの特許のマイナーな機能」に対処するためのソフトウェアアップデートを発行すると発表した。
eSIM機能はiOS 12.1アップデートで最初に導入され、iOS 12.1.1で拡張されました。米国では、T-Mobile、Verizon、およびAT&Tのすべてが、世界中の他の複数の通信事業者と同様に、現在eSIM機能をサポートしています。
